
概要
現存十二天守をテーマに、軽快なテクノビートにのせて歌い上げるアップテンポな一曲。
姫路城の白鷺の美しさや、彦根城のリサイクル櫓、松本城の学びの歴史、犬山城の木曽川の景観…。
丸岡城の石瓦や備中松山城の雲海、松江城の黒壁や高知城の堅牢さなど、各城の個性がリズミカルに紹介されていきます。
ラストは「みんなそろえば十二の天守」と明るく締めくくられ、歴史を学びながら自然と体を揺らしたくなる、旅城ミュージックならではのテクノナンバーです。
※ 制作メモや楽曲の想いを自由に記述してください。
漢字歌詞
姫路城 白鷺城は 漆喰白壁
門を曲げて 迷路のように 敵惑わす
彦根城 周辺の城から 櫓を継ぎ接ぎ
リサイクル城 ひこにゃんの笑顔
松本城 二の丸御殿は 学問の町のしるし
城が学校で 子どもが学んだ 知識の城
犬山城 木曽川沿いで 川舟を見守る
成瀬の殿が 代々をつないだ 名家の城
丸岡城 寒さにこらえた 「霞の城」
雪の重さで 屋根が落ちて お米で直す
備中松山 山のてっぺん 登るの大変
けれど雲海に 包まれるとき 夢のようだ
松江城 黒壁かがやき 長寿の城
武器小箱残る 数少ない 本物城
高知城 連立構造で 防御は抜群
お城から はりまや橋まで 散歩がすぐ
松山城 三十六間の 広い本丸
浴衣で登れば 道後温泉 後がけのお楽しみ
宇和島城 小さな山の てっぺんに立つ
狭い道路で 階段登ると ちょっとゼイゼイ
弘前城 仮の天守台に 移されて
桜まつりで 訪れる人 日本一
掛川城 徳川支えた 東海の名城
茶畑の風 吹ける静岡の おもてなし
みんなそろえば 十二の天守
歴史も学びも いっしょに覚えよう
ひらがな歌詞
げんぞんじゅうにてんしゅのうた つづけるよー!
ひめじじょう しらさぎじょうは しっくいしらかべ
もんをまげて めいろのように てきまどわす
ひこねじょう しゅうへんのしろから やぐらをつぎはぎ
りさいくるじょう ひこにゃんのえがお
まつもとじょう にのまるごてんは がくもんのまちのしるし
しろがっこうで こどもがまなんだ ちしきのしろ
いぬやまじょう きそがわぞいで かわぶねをみまもる
なるせのとのが だいだいをつないだ めいけのしろ
まるおかじょう さむさにこらえた 「かすみのしろ」
ゆきのおもさで やねがおちて おこめでなおす
びっちゅうまつやま やまのてっぺん のぼるのたいへん
けれどうんかいに つつまれるとき ゆめのようだ
まつえじょう くろかべかがやき ちょうじゅのしろ
ぶきこばこのこる かずすくない ほんものしろ
こうちじょう れんりつこうぞうで ぼうぎょはばつぐん
おしろから はりまやばしまで さんぽがすぐ
まつやまじょう さんじゅうろっけんの ひろいほんまる
ゆかたでのぼれば どうごおんせん あとがけのおたのしみ
うわじまじょう ちいさなやまの てっぺんにたつ
せまいどうろで かいだんのぼると ちょっとぜいぜい
ひろさきじょう かりのてんしゅだいに うつされてさくらまつりで おとずれるひと にほんいち
かけがわじょう とくがわささえた とうかいのめいじょうちゃばたけのかぜ ふけるしずおかの おもてなし
みんなそろえば じゅうにのてんしゅ
れきしもまなびも いっしょにおぼえよう
English Lyrics
Himeji Castle, the White Heron’s pride,
White plastered walls, where enemies hide.
Gates that twist like a maze in disguise,
Confusing intruders before their eyes.
Hikone Castle, towers combined,
From nearby forts, a patchwork design.
A recycled keep, with smiles that shine,
Hikonyan waves, a friend of mine.
Matsumoto Castle, halls of the past,
A symbol of learning, knowledge to last.
Children studied where samurai stood,
A castle of wisdom, a castle of good.
Inuyama Castle by Kiso’s flow,
Watching the riverboats drift below.
The Naruse clan, for ages renowned,
A noble house where history’s found.
Maruoka Castle, the “Castle in Mist,”
Withstood the cold, by snowstorm kissed.
The roof once broke from winter’s weight,
But rice repaired its storied state.
Bitchu Matsuyama, high in the sky,
Climbing its slopes will make you sigh.
Yet when the sea of clouds drifts through,
It feels like a dream, a vision true.
Matsue Castle, black walls shine,
A castle of age, a grand design.
Weapons remain in a hidden chest,
One of the few that stand the test.
Kochi Castle, defenses strong,
Layered keeps that stood so long.
From the castle gates a short parade,
To Harimaya Bridge, where memories fade.
Matsuyama Castle, broad and wide,
Thirty-six rooms side by side.
Climb in yukata, then soothe away,
At Dogo Onsen, the end of day.
Uwajima Castle, small yet high,
Perched on a hill that meets the sky.
Narrow streets and steps so steep,
Breathless climbs, the memory keep.
Hirosaki Castle, its tower moved,
A temporary base, its strength still proved.
Cherry blossoms, a million fold,
The finest spring in all Japan told.
Kakegawa Castle, strong and tall,
Tokugawa’s ally, pride of them all.
Winds from tea fields gently flow,
Shizuoka’s heart, a warm hello.
Together they shine, the Twelve that remain,
Castles of history, knowledge to gain.
Learning and legends, side by side,
The twelve proud keeps, Japan’s pride.